я передал

I handed over

→ я

phrase Rare #29,129

I handed over Perfective past tense, used by a male speaker. Usually followed by the thing handed over and the recipient: Я передал ему сообщение means “I handed him the message.”

RU: Я передал ключи Анне.

EN: I handed the keys to Anna.

Том хотел, чтобы я передал вам сообщение.

Tom wanted me to deliver a message to you.

Я передал ему сообщение.

I gave him the message.

Я передал письмо Тому.

I handed the letter to Tom.

И он точно не сможет доказать, что я передал это дело Бордену.

And he definitely won't be able to prove that I handed the case over to Borden.

— Оппенгеймер (2023)

Я передал ей сообщение.

I gave her the message.

Я передал пепельницу Чике.

I handed the ashtray to Chika.

— Маленькая Вера (1988)

Я передал сообщение Тому.

I passed the message on to Tom.