я знаю, о чём

I know what

→ я
phrase Uncommon #22,019
I know what Used before a clause; о чём often means what or what about in this kind of sentence.
RU: Я знаю, о чём ты говоришь.
EN: I know what you're talking about.

Кажется, я знаю, о чём вы думаете.

I think I know what you're thinking.

— Двойная страховка (1944)

Я знаю, о чём вы оба думаете.

I know what you're both thinking.

Я знаю, о чём ты думаешь.

I know what you're thinking.

Я знаю, о чём вы подумали.

I know what you're thinking.

— Нэчжа (2019)

Я знаю, о чём вы думаете.

I know what you're thinking.

Я знаю, о чём они сейчас думают.

I know what they are thinking about now.

Кажется, я знаю, о чём ты думаешь.

I think I know what you're thinking.

Я знаю, о чём вы обе думаете.

I know what you're both thinking.

Я знаю, о чём ты хочешь поговорить.

I know what you want to talk about.

Я знаю, о чём вы сейчас думаете.

I know what you're thinking right now.