я дам ей

Я дам ей знать.

I'll let her know.

— Тони Эрдманн (2016)

А можно я дам ей свой в рот?

Can I give her mine in my mouth?

— Малена (2000)

Я дам ей это.

I’ll give it to her.

Я дам ей письмо.

I'll give her a letter.

— Центральный вокзал (1998)

Я дам ей хорошее имя.

I’ll give her a good name.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Я дам ей крылья из слов, мисс Неа.

I will give her wings made of words, Miss Nea.

— Последняя надежда (2005)

Я дам ей сделать так, как она хочет.

I'll let her do it the way she wants.