это больно

it hurts

→ это
phrase Rare #26,802
it hurts Can refer to physical or emotional pain.
RU: После падения это больно.
EN: It hurts after the fall.

Это больно.

It hurts.

— Он снова здесь (2015)

Ты не знаешь как это больно!

You don't know how much it hurts!

— Бойцовский клуб (1999)

Но на самом деле это больно.

But it actually hurts.

— Воспоминания о Марни (2014)

Это не приятно, это больно.

It's not pleasant, it's painful.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Это больно?

Does it hurt?

— Пророк (2009)

Они оставили меня одного, и это больно.

They left me alone, and it hurts.

— Рука Бога (2021)

Должно быть, это больно.

That must hurt.

— Битва за битвой (2025)

Может это больно?

Could it hurt?

— The Last Warrior (2017)