чуткий

Исаак такой хороший, он слишком хороший, добрый и чуткий.

Isaac is such a good person—he’s too good, kind, and sensitive.

— Земляничная поляна (1957)

Он очень чуткий.

He is very sensitive.

Какой ты чуткий.

How sensitive you are.

— Жизнь за кадром (2000)

Он добрый и чуткий.

He is kind and sensitive.

Вы чуткий человек.

You are a sensitive person.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)