is felt, can be felt
Но сразу чувствуется, что это рыба, так воняет.
But you can immediately tell it's fish—it smells so bad.
— Дьяволицы (1955)
Чувствуется.
You can feel it.
— Рим, открытый город (1945)
То есть, как это чувствуется?
So, how does it feel?
— Портрет девушки в огне (2019)
Но иногда он чувствуется в метро.
But sometimes you can feel it in the subway.
— Паразиты (2019)