хорошего дня

have a nice day

→ хороший
phrase Uncommon #12,354
have a nice day A polite farewell used when parting or ending a conversation.
RU: Спасибо за помощь. Хорошего дня!
EN: Thanks for your help. Have a nice day!

Ммм хорошего дня.

Mmm... have a good day.

— Жизнь других (2006)

Хорошего дня.

Have a good day.

— Оппенгеймер (2023)

Том улыбнулся и пожелал мне хорошего дня.

Tom smiled and wished me a good day.

Хорошего дня и не опоздай в школу.

Have a good day, and don't be late for school.

— Бесконечная история (1984)

Береги себя и хорошего дня!

Take care and have a nice day!

Хорошего дня, сэр.

Have a nice day, sir.

— Делай как надо (1989)

Хорошего дня вам!

Have a nice day!

— Всё везде и сразу (2022)

Спасибо, хорошего дня.

Thank you, have a nice day.

— Дикие истории (2014)

Хорошего дня!

Have a nice day!

— Виктория (2015)