услышать твой голос

Сота сан, позволь вновь услышать твой голос.

Sota-san, let me hear your voice again.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Как будто кто-то может сейчас услышать твой голос!

As if anyone could hear your voice right now!

— Истинная грусть (1998)

Было интересно услышать твой голос.

It was interesting to hear your voice.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я звоню потому что действительно хотел услышать твой голос.

I'm calling because I really wanted to hear your voice.

— 1+1 (2011)

Я хочу ещё раз услышать твой голос.

I want to hear your voice again.

Мне нужно было услышать твой голос.

I needed to hear your voice.

— И всё же Лоранс (2012)

Хорошо услышать твой голос снова.

It's good to hear your voice again.