ты что, не можешь

can't you…?

→ ты
phrase Rare #50,415
can't you…? Often conveys surprise, impatience, or reproach.
RU: Ты что, не можешь подождать минуту?
EN: Can't you wait a minute?

Ты что, не можешь переодеться, как нормальный человек, надеть плавки, плавать?

Can't you change into swim trunks like a normal person and go swimming?

— The Student (2016)