ты называешь

you call

→ ты
phrase Uncommon #16,681
you call Can refer to calling someone or something by a name, or describing it in a particular way.
RU: Ты называешь это работой?
EN: You call this work?

Ты называешь его отцом?

Do you call him father?

— Битва за битвой (2025)

Это ты называешь «без проблем », да?

You call that “no problem,” huh?

— Ice (2018)

Ссоры и драки ты называешь любовью?

Do you call arguments and fights love?

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Эти хиппи, ты называешь их друзьями?

Those hippies—you call them friends?

— Королева (2014)

Ты называешь это поездкой?

You call this a trip?

— Пустой дом (2004)