тут у нас

Посмотрим, что тут у нас.

Let's see what we have here.

— С меня хватит! (1993)

Что это тут у нас?

What do we have here?

— Королевская битва (2000)

Так, тут у нас лес.

So, here we have a forest.

— Мамочка (2014)

Ну как тут у нас?

Well, how are things here?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Смотри, что тут у нас.

Look what we have here.

Давай я покажу тебе, где тут у нас что.

Let me show you where everything is here.

Смотри, кто тут у нас.

Look who we have here.

— Академия Рашмор (1998)

Так посмотрим, что тут у нас.

So let's see what we have here.

— Титаник (1997)