тихое место

Тихое место.

A quiet place.

— Тихое место (2018)

Я искала тихое место.

I was looking for a quiet place.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Это самое тихое место на свете.

This is the quietest place in the world.

— Сталкер (1979)

Мне нужно тихое место, чтобы подумать.

I need a quiet place to think.

А потом найти тихое место, где бы я смог закончить мою книгу.

And then find a quiet place where I could finish my book.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)