твоё будущее

Твоё будущее начинается сегодня.

Your future starts today.

Меня действительно беспокоит твоё будущее.

I’m genuinely concerned about your future.

Это твоё будущее.

This is your future.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Твоё будущее ждёт тебя.

Your future awaits you.

— Шрэк (2001)

Твоё будущее решается.

Your future is being decided.

— Елена (2011)

Нахуй твоё будущее.

Fuck your future.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Торос, мы обсудим твоё будущее в этой компании.

Thoros, we’ll discuss your future at this company.

— Анора (2024)

За твоё будущее!

For your future!

Я заглянул в твоё будущее, и увидел смерть.

I looked into your future and saw death.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)