your soul
У неё твоя душа прямо на ладони.
She holds your soul in the palm of her hand.
— Всё везде и сразу (2022)
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs saving.
Твои поступки великолепны, а твоя душа чиста.
Your deeds are magnificent, and your soul is pure.
— Шрэк (2001)
Может твоя душа найдёт себе невесту на небесах.
Maybe your soul will find a bride in heaven.
— Кавказский пленник (1996)
Your soul belongs to me.
Да упокоится твоя душа с миром.
May your soul rest in peace.