a guy like that
Жалко такого парня без отца оставлять.
It's a shame to leave such a guy without a father.
— Брат 2 (2000)
Я никогда не видела такого парня, как вы.
I've never seen a guy like you before.
— Ballad of a Soldier (1959)
Зачем Джо нанял такого парня?
Why did Joe hire a guy like that?
— Бешеные псы (1992)
Вот такого парня тебе стоит искать.
That’s the kind of guy you should look for.
— Джуно (2007)