Yap.Town

социальной службе

social services

→ социальный
phrase Rare #43,399
social services This is a declined form of социальная служба. Depending on the context, it can mean “in social services” or “to the social services.”
RU: Позвоните в социальной службе и спросите о помощи.
EN: Call social services and ask for help.

Бенинья Эскобедо, работает в социальной службе.

Benigna Escobedo works in social services.

— Приют (2007)

Просто найдите мальчика и передайте социальной службе.

Just find the boy and hand him over to social services.

— Королевство полной луны (2012)

Сообщи социальной службе, что мальчик в Форт Лебанон.

Tell social services that the boy is in Fort Lebanon.

— Королевство полной луны (2012)

В социальной службе с таким именем сотрудников нет.

There are no employees with that name at the social services office.

— Приют (2007)