Yap.Town

с таким именем

with that name

→ с
phrase Rare #38,029
with that name Used to refer to a person whose name has just been mentioned or is understood from context. Literally, “with such a name.”
RU: Я никогда не встречал человека с таким именем.
EN: I have never met anyone with that name.

Я не знаю никого с таким именем.

I don’t know anyone by that name.

Ты знаешь девушку с таким именем?

Do you know a girl with that name?

— Открой глаза (1997)

Нет человека с таким именем.

There is no person with that name.

В социальной службе с таким именем сотрудников нет.

There are no employees with that name at the social services office.

— Приют (2007)

Здесь нет никого с таким именем.

There is no one here with that name.

— Преследователь (2008)