смотри на меня

Смотри на меня, араб!

Look at me, Arab!

— Пророк (2009)

Ваня, смотри на меня.

Vanya, look at me.

— Анора (2024)

Света, это я, смотри на меня.

Sveta, it’s me—look at me.

— Дневной дозор (2006)

Смотри на меня когда я с тобой разговариваю.

Look at me when I talk to you.

— 1+1 (2011)

Смотри на меня.

Look at me.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Смотри на меня, Вольт.

Look at me, Volt.

— Вольт (2008)

Глаза поднял, смотри на меня.

Raise your eyes, look at me.

— Одержимость (2014)

Голову не поднимай, но смотри на меня.

Don't raise your head, but look at me.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.

Look at me when I’m talking to you.

— Титаник (1997)

Раджу, к столу, смотри на меня.

Radju, to the table, look at me.

— Три идиота (2009)