got in touch, contacted, got involved (with)
Больше от его имени никто со мной не связывался.
No one else contacted me on his behalf.
— Невидимый гость (2017)
Том с вами связывался?
Did Tom contact you?
Has anyone contacted you?
Have you contacted them?