своей компании

one's own company

→ свой

phrase Rare #34,474

one's own company Своя refers to the subject of the sentence, so the English equivalent may be “his,” “her,” or “your own,” depending on context. The phrase’s exact form varies with the surrounding words.

RU: Она рассказала друзьям о своей компании.

EN: She told her friends about her company.

Он принимает для своей компании большинство важных решений, если не все.

He makes most, if not all, of the important decisions for his company.

Том предложил Мэри работу в своей компании.

Tom offered Mary a job at his company.

Расскажите мне, пожалуйста, о своей компании.

Please tell me about your company.