drunkard, alcoholic
Да он пьяница!
He's a drunkard!
— Центральный вокзал (1998)
Дождался, пьяница?
You finally showed up, you drunk?
— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)
Ну что ты делаешь, пьяница!
What are you doing, drunkard!
— Амаркорд (1973)
Он пьяница, пьяница.
He's a drunk, a drunk.
Он пьяница.
He's a drunkard.
Пьяница заговорил!
The drunk is talking!
— Принцесса-невеста (1987)
Пьяница ты несчастный!
You miserable drunkard!
— Однажды в… Голливуде (2019)
Пьяница!
Drunkard!
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Пьяница.
Drunkard.
— Воспоминания о Марни (2014)
Том - пьяница.
Tom is a drunkard.
Том — горький пьяница.
Tom is a bitter drunkard.
Ты знаешь, кто такой пьяница?
Do you know what a drunkard is?
Ты старый пьяница!
You are an old drunkard!
— Делай как надо (1989)