Yap.Town

пытался сказать

was trying to say

→ пытаться
phrase Uncommon #12,401
was trying to say The masculine past-tense form of «пытаться сказать»; the form changes according to the subject, for example «пыталась сказать» for a female speaker. In the present tense, «пытается сказать» means “is trying to say.”
RU: Он пытался сказать мне что-то важное.
EN: He was trying to tell me something important.

А что тот старик нам пытался сказать?

What was that old man trying to tell us?

— Ненависть (1995)

Я не знаю, что Том пытался сказать.

I don't know what Tom was trying to say.

Именно, это я и пытался сказать!

That's exactly what I was trying to say!

— Жить (1952)

Я пытался сказать Тому.

I tried to tell Tom.

Том пытался сказать это Мэри.

Tom tried to tell this to Mary.