пугает меня

scares me

→ пугать
phrase Uncommon #16,789
scares me Used when something or someone makes you feel afraid or uneasy.
RU: Этот шум пугает меня.
EN: This noise scares me.

Но она не пугает меня.

But she doesn't scare me.

— Леопард (1963)

Сегодняшний вечер пугает меня.

This evening scares me.

— Небо над Берлином (1987)

Он пугает меня больше.

He scares me more.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Мое тяжелое дыхание пугает меня.

My heavy breathing scares me.

— Королева (2014)

Иногда она пугает меня.

Sometimes she scares me.

— Жертвоприношение (1986)

Её голос пугает меня.

Her voice scares me.