прошла через

went through

→ пройти
phrase Rare #39,195
went through Past-tense form used with a feminine subject. It can describe physically passing through something or experiencing something difficult, such as pain, loss, or an exam.
RU: Она прошла через много трудностей.
EN: She went through many difficulties.

Машина прошла через ворота.

The car passed through the gate.

Я хочу, чтобы ты прошла через экзамен уверенно, без колебаний!

I want you to get through the exam confidently, without hesitation!

— Паразиты (2019)

Она прошла через всё.

She's been through it all.

— С меня хватит! (1993)

За то, что ты прошла через это.

For going through this.

— Тайное сияние (2007)