let (someone) through, let (someone) pass, skip, leave out
Мальчик, пропусти меня.
Boy, let me pass.
— Малена (2000)
Не пропусти его!
Don't miss it!
— Скафандр и бабочка (2007)
Пропусти-ка.
Let me through.
— Ненависть (1995)
Да пропусти ты нас.
Oh, just let us through.
Пропусти меня!
Let me through!
— Жестяной барабан (1979)
Пропусти!
Let it through!
— Таинственная река (2003)
Не пропусти.
Don't miss it.
— Во время грозы (2018)
Пропусти.
Skip it.
— Конформист (1971)
Ну пропусти!
Well, let it pass!
— Кавказский пленник (1996)
Пропусти меня.
— Вторжение динозавра (2006)