ты пропадешь

will be lost, will be done for

→ пропасть
про through, across; to completion + пад to fall, to drop + ешь 2nd-person singular future
verb · 2nd-person singular informal, future tense Rare #49,693
will be lost, will be done for Often used colloquially to say that someone will be unable to manage or will be in serious trouble without something or someone.
RU: Без карты ты пропадешь.
EN: You’ll be lost without a map.
Conjugation of пропасть
Indicative future
SingularPlural
Second пропадешь —
Third пропадет —

Пойми ты это, иначе пропадешь.

You'd better understand this, or you're done for.

— Эксперимент (2001)

На фронте без этого пропадешь.

You won't survive at the front without it.

— Ballad of a Soldier (1959)

Ты же без меня пропадешь.

You’d be lost without me.

— Ушедшие (2008)

С твоими руками не пропадешь.

With your hands, you can do anything.

— Левиафан (2014)