fall through, fall into a hole
Ты не можешь провалиться на этот раз.
You can't fail this time.
Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.
They studied hard so they wouldn’t fail the exam.
Мне хотелось сквозь землю провалиться.
I wanted to disappear into thin air.