Yap.Town

при чём

what does … have to do with it?

→ при
phrase Uncommon #25,584
what does … have to do with it? Used to ask how someone or something is involved or responsible.
RU: Ты говоришь, что я виноват. А я при чём?
EN: You’re saying I’m to blame. What do I have to do with it?

А я здесь при чём?

What does this have to do with me?

— Дитя погоды (2019)

Я здесь при чём?

What does this have to do with me?

— Сука-любовь (2000)

А я при чём?!

What does that have to do with me?!

— Бешеные псы (1992)

Ань, послушай, ты тут не при чём.

Anya, listen, this has nothing to do with you.

— Radio Day (2008)

А я-то здесь при чём?

What does that have to do with me?

— Я все еще здесь (2024)

А я при чём?

What does this have to do with me?

— Машинист (2004)

Церковь-то здесь при чём?

What does the Church have to do with this?

— Жертвоприношение (1986)

При чём иногда в такие места приносят.

And sometimes people bring things to places like that.

— Radio Day (2008)

А я тут не при чём.

And I have nothing to do with this.

— Не говори никому (2006)