to dye one's hair
В какой цвет ты хочешь покраситься?
What color do you want to dye your hair?
Он что-то там сказал про то, чтобы покраситься красным, перед тем, как пойти.
He said something or other about dyeing himself red before leaving.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
И что значит"покраситься в красное", Чарли?
And what does “to dye your hair red” mean, Charlie?
— Общество мёртвых поэтов (1989)
I want to dye my hair black.