поймать его

catch him

→ поймать

phrase Uncommon #11,774

catch him The perfective infinitive поймать means “to catch” or “to manage to catch.” In context, it can also mean catching someone in the act of doing something.

RU: Постарайся поймать его до того, как он убежит.

EN: Try to catch him before he runs away.

Я должен поймать его!

I have to catch him!

— Вопль (2016)

Предполагаю, что всё, что мы должны сделать-это поймать его.

I assume all we have to do is catch him.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Думаю, мы оба играли очень умело, ты и я, пытаясь поймать его.

I think you and I both played very skillfully as we tried to catch him.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Чтобы поймать его.

To catch him.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Поймать его.

Catch him.

— Бахубали: начало (2015)

Помогите, пожалуйста, поймать его.

Please help me catch him.

— Четыреста ударов (1959)

Нужно поймать его и спасти Хё Чжин.

We need to catch him and save Hyo Jin.

— Вопль (2016)

А теперь вы просите поймать его и уничтожить.

And now you’re asking us to catch him and destroy him.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)