Yap.Town

пойдём домой

let's go home

→ пойти
phrase Rare #26,022
let's go home Common invitation or suggestion. Literally: “we’ll go home / let’s go home.”
RU: Уже поздно, пойдём домой.
EN: It's late already, let's go home.

Вместе пойдём домой.

Let's go home together.

— Воспоминания о Марни (2014)

Когда мы пойдём домой?

When are we going home?

Пойдём домой.

Let's go home.

— Жить (1994)

Уже темнеет, давай пойдём домой.

It's getting dark already; let's go home.

Слушай, может, пойдём домой?

Hey, should we go home?

— Дипломная работа (1996)

Скоро пойдём домой.

We'll be going home soon.

Теперь пойдём домой.

Now let's go home.