позвоните мне, когда

Позвоните мне, когда будет время.

Call me when you have time.

Позвоните мне, когда выйдете с работы.

Call me when you get off work.

Позвоните мне, когда будете выходить с работы.

Call me when you’re leaving work.

Позвоните мне, когда приедете в Бостон.

Call me when you arrive in Boston.

Позвоните мне, когда вернетесь.

Call me when you get back.

— Любовное настроение (2000)

Позвоните мне, когда будет готово.

Call me when it’s ready.

Позвоните мне, когда доедете до дома.

Call me when you get home.

Позвоните мне, когда будете готовы.

Call me when you're ready.

Позвоните мне, когда сможете.

Call me when you can.