первое место

first place

→ первый
phrase Uncommon #16,848
first place Used for ranking or being in the top position. Can also mean a first job or workplace in phrases like место работы.
RU: Он снова занял первое место в соревновании.
EN: He took first place in the competition again.

Я очень рад, что вы вышли на первое место.

I'm very happy that you came in first place.

Какое первое место, сэр?

What first place, sir?

— Три идиота (2009)

Ты понимаешь, что я ставлю себя на первое место.

You understand that I put myself first.

— Битва за битвой (2025)