Yap.Town

опоздал на автобус

missed the bus

→ опоздать
phrase Uncommon #19,201
missed the bus Literally: “was late for the bus.” Used when you arrive too late and the bus has already left.
RU: Из-за пробки я опоздал на автобус.
EN: Because of the traffic, I missed the bus.

Я не хочу, чтобы Том опоздал на автобус.

I don't want Tom to miss the bus.

Он опоздал на автобус.

He missed the bus.

Он только что опоздал на автобус.

He just missed the bus.

Ты ведь не хочешь, чтобы я опоздал на автобус?

You don't want me to miss the bus, do you?

Том не опоздал на автобус.

Tom didn't miss the bus.

Кажется, я опоздал на автобус.

I think I missed the bus.

Том, возможно, опоздал на автобус.

Tom might have missed the bus.

Том чуть не опоздал на автобус.

Tom almost missed the bus.

Я чуть не опоздал на автобус.

I almost missed the bus.