oh, come on
Ой, да!
Oh, yes!
— What Men Talk About (2010)
Ой, да брось, Миа.
Oh, come on, Mia.
— Ла-Ла Ленд (2016)
Ой, да ладно.
Oh, come on.
— И всё же Лоранс (2012)
Ой, да кто же это?
Oh, who could that be?
— The Island (2006)
Ой, да брось!
Oh, come on!
— Однажды в… Голливуде (2019)
Ой, да ладно!
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Ой, да вот Максим принес ее с работы, не знаю что теперь с ней делать.
Oh, Maxim brought it home from work, and I don’t know what to do with it now.
— Ночной дозор (2004)