огромная ответственность

enormous responsibility

→ огромный
phrase Rare #46,952
enormous responsibility Often used to emphasize that someone has a very serious or demanding duty.
RU: Руководить этой командой — огромная ответственность.
EN: Leading this team is an enormous responsibility.

Это огромная ответственность.

This is a huge responsibility.

— Бойфренд из будущего (2013)

Сейчас у твоего отца огромная ответственность.

Your father has a huge responsibility right now.

— До свидания, дети (1987)

Ну так, ведь, на мне огромная ответственность.

Well, I mean, I have a huge responsibility.

— Radio Day (2008)

На его плечах лежит огромная ответственность.

He carries a tremendous responsibility on his shoulders.