ничего не хочу

I don't want anything

→ ничто

phrase Uncommon #11,951

I don't want anything The verb changes to match the subject: ничего не хочет means “he/she doesn’t want anything,” and ничего не хочешь means “you don’t want anything.”

RU: Спасибо, но я ничего не хочу.

EN: Thanks, but I don't want anything.

Я ничего не хочу!

I don't want anything!

— Открой глаза (1997)

Я больше ничего не хочу.

I don't want anything else.

Нет, я действительно ничего не хочу.

No, I really don't want anything.

— Почтальон (1994)

Да нет, я ничего не хочу.

No, I don't want anything.

— Малхолланд Драйв (2001)

Я ничего не хочу взамен.

I don't want anything in return.

Лично я от вас ничего не хочу.

Personally, I don't want anything from you.

— Legend No. 17 (2013)

Я ничего не хочу.

I don't want anything.

И ничего не хочу больше.

And I don't want anything more.

— Сталкер (1979)

Ничего не хочу.

I don't want anything.

— Марти Великолепный (2025)