никто из вас

none of you

→ никто
phrase Uncommon #18,174
none of you Used when referring to no person in a group. The form никого из вас is used in some cases, such as after a verb: Я никого из вас не забыл — I didn't forget any of you.
RU: Никто из вас не ответил на мой вопрос.
EN: None of you answered my question.

Или никто из вас никуда не денется.

Or none of you are going anywhere.

— Дзета (2026)

Никто из вас.

None of you.

— Секретный агент (2016)

Спорим, никто из вас больше не знает ни одного номера наизусть?

I bet none of you know any phone numbers by heart anymore?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

И никто из вас его видел?

And has any of you seen him?

— Бахубали: начало (2015)