не обращает

Никто не обращает внимание на Тома.

Nobody pays attention to Tom.

Почему Том не обращает на меня внимания?

Why doesn't Tom pay attention to me?

Он не обращает внимания на учителя.

He doesn't pay attention to the teacher.

Том не обращает внимания.

Tom isn’t paying attention.

Я не знаю, почему Том не обращает на меня внимания.

I don't know why Tom doesn't pay attention to me.

Том не обращает на тебя внимания.

Tom doesn't pay attention to you.

И никто не обращает внимания?

And no one pays attention?

— Рататуй (2007)

Никто не обращает на неё внимания.

Nobody pays attention to her.

Том не обращает на вас внимания.

Tom doesn't pay attention to you.

Он почти не обращает на неё внимания.

He hardly pays any attention to her.