don't start
Пожалуйста, даже если он тебе не понравится, не заводи свою шарманку.
Please, even if you don’t like him, don’t start your usual spiel.
— Рука Бога (2021)
Не заводи себя.
Don't work yourself up.
— Несколько хороших парней (1992)
Верещагин, не заводи мотор!
Vereshchagin, don't start the engine!
— Маленькая Вера (1988)
Не заводи себе двух девочек милая.
Don’t get yourself two girlfriends, darling.
— Сырое (2017)