не вижу в этом

I don't see anything in it

→ не

phrase Rare #28,056

I don't see anything in it Used to say that you do not see a problem, reason, point, or anything wrong with something. The following noun or adjective usually completes the meaning, such as ничего дурного (anything wrong), проблемы (a problem), or смысла (any point).

RU: Я не вижу в этом ничего странного.

EN: I don't see anything strange about it.

Не вижу в этом проблемы.

I don't see a problem with that.

Нет, просто не вижу в этом необходимости.

No, I just don't see the need for it.

— Титаник (1997)

Не вижу в этом ничего смешного.

I don't see anything funny about it.

Я не вижу в этом никакого смысла.

I don't see any point in this.

Не знаю, я не вижу в этом смысла.

I don't know, I don't see the point.

— Одержимость (2014)