не в ту сторону

the wrong way

→ не
phrase Rare #29,368
the wrong way Used when someone is moving in the wrong direction.
RU: Мы пошли не в ту сторону.
EN: We went the wrong way.

Дверь не в ту сторону, Хари!

The door is the wrong way, Hari!

— Солярис (1972)

Ты едешь не в ту сторону.

You're going the wrong way.

Тебе разве не в ту сторону?

Isn't that the wrong way for you?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Ты идёшь не в ту сторону.

You're going the wrong way.

Том едет не в ту сторону.

Tom is going the wrong way.

Я случайно уехал не в ту сторону.

I accidentally drove in the wrong direction.

Вы идет не в ту сторону.

You are going in the wrong direction.

— Титаник (1997)