introduced himself as, said he was
Я позвонил Тому и назвался тобой.
I called Tom and said I was you.
Он назвался инспектором?
He called himself an inspector?
— Жизнь прекрасна (1997)
Этот человек не назвался.
This person didn't introduce themselves.
Я назвался и пригласил гостей в таверну.
I introduced myself and invited the guests to the tavern.