на "ты

Мы уже давно перешли на"ты", Зеки.

We’ve been on a first-name basis for ages, Zeki.

— Зачётный препод (2013)

Могу я говорить с тобой на"ты", Грета?

Can I call you by your first name, Greta?

— Жестяной барабан (1979)

Мне следует обращаться к Вам на"ты"или на"Вы"?

Should I address you as “ты” or “Вы”?

Давай на"ты".

Let's use the informal form.

— Иваново детство (1962)