Yap.Town

мне незачем

I have no reason to

→ я
phrase Rare #38,408
I have no reason to Used to say that there is no reason or need for the speaker to do something. It is followed by an infinitive.
RU: Мне незачем туда идти.
EN: I have no reason to go there.

Мне незачем с тобой встречаться.

There’s no reason for me to meet with you.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Мне незачем вам врать.

I have no need to lie to you.

А мне незачем продавать этот дом.

I have no reason to sell this house.

— Нашествие варваров (2003)

Мне незачем знать, кто это тебе дал.

I don't need to know who gave it to you.

Мне незачем врать тебе.

I have no need to lie to you.