Yap.Town

мне неважно

I don't care

→ я
phrase Uncommon #12,415
I don't care Literally, “it is unimportant to me.” Depending on tone, it can sound neutral or dismissive.
RU: Мне неважно, где мы встретимся.
EN: I don't care where we meet.

Мне неважно, сколько это стоит.

I don't care how much it costs.

Мне неважно, чем ты занимаешься.

I don't care what you do.

Мне неважно, кто ты.

I don't care who you are.

— Центральный вокзал (1998)

А мне неважно, аппетита совсем нет.

I don't care, I have no appetite at all.

— Возвращение (2006)

Мне неважно почему.

I don't care why.