любимую песню

favorite song

→ любимый
phrase Rare #49,719
favorite song This is the accusative form of «любимая песня» (“favorite song”), used when the song is the direct object of a verb. The ending «-ую» marks feminine accusative singular, and «песню» means “song.”
RU: Я включил свою любимую песню.
EN: I played my favorite song.

Том спел любимую песню Мэри.

Tom sang Mary's favorite song.

Я попросил Тома сыграть мою любимую песню.

I asked Tom to play my favorite song.

Вы можете снова поставить мою любимую песню?

Could you play my favorite song again?

— Париж, я люблю тебя (2006)

Она слышала, как он поёт свою любимую песню.

She heard him singing his favorite song.