лопух

fool, idiot, burdock

ɫ ɐ p u x
noun · singular masculine, nominative Rare #42,574
fool, idiot Colloquial and insulting.
RU: Он настоящий лопух.
EN: He's such a fool.
burdock
RU: У забора растёт лопух.
EN: Burdock is growing by the fence.

Значит, этот лопух ничего не знает.

So this idiot doesn't know anything.

— Бриллиантовая рука (1969)

Лопух!

Burdock!

— Бриллиантовая рука (1969)

Только лопух здесь сорви.

Just pick a burdock leaf here.

— Son of a Rich (2019)

Ты не такой лопух, каким кажешься.

You are not such a fool as you seem.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Лопух не догадался?

The fool didn't figure it out?

— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)