got along, was on good terms
Я не ладил с Томом.
I didn't get along with Tom.
Я никогда не ладил с ними.
I never got along with them.
Том не очень хорошо ладил с Мэри.
Tom didn't get along very well with Mary.
Том плохо ладил с другими мальчиками в классе.
Tom didn't get along well with the other boys in his class.
Я с ней не ладил.
I didn't get along with her.