куда бы ты

where would you

→ куда
phrase Uncommon #15,597
where would you Used to ask where someone would go or like to go; бы makes the question hypothetical. Ты is informal singular “you.”
RU: Куда бы ты хотел поехать летом?
EN: Where would you like to travel in the summer?

Куда бы ты пошёл?

Where would you go?

Куда бы ты поехал?

Where would you go?

Куда бы ты хотел пойти?

Where would you like to go?

Куда бы ты пошел на его месте?

Where would you go if you were him?

— Зов волка (2019)

Куда бы ты хотела пойти?

Where would you like to go?

Куда бы ты хотел пойти потом?

Where would you like to go next?

Куда бы ты потом хотел пойти?

Where would you like to go next?

Куда бы ты хотел полететь?

Where would you like to fly?

— Чунгкингский экспресс (1994)